Années pour la nationalité espagnole par pays : résidence, épreuves, documents et frais
Sources : 6 liens, consultées le 24 octobre 2026.
Código Civil, art. 22 (BOE, texte consolidé) ; Real Decreto 1004/2015, art. 6 (BOE) ; Orden JUS/1625/2016, art. 10 (BOE) ; Ministère de la Justice : taxe de la demande (790-026), consultée le 22-10-2026 ; Instituto Cervantes : tarifs du DELE A2 (copie du 21-05-2026) ; Instituto Cervantes : FAQ du CCSE (copie du 07-08-2026), consultées le 24 octobre 2026.
Dix ans de résidence légale sont la règle générale pour la nationalité espagnole. Deux ans suffisent aux ressortissants d’origine de pays ibéro-américains, d’Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale ou du Portugal, et aux séfarades ; cinq ans aux réfugiés ; un an aux personnes nées en Espagne, à celles mariées depuis un an à un Espagnol ou une Espagnole et à celles qui relèvent de quatre autres cas (Código Civil, art. 22).
Passez le test blanc gratuit du CCSE, sans inscription
Cherchez votre origine dans le tableau. Chaque ligne donne les années, les épreuves, le guide des documents de ce pays et les frais de l’État et des examens. Le CCSE est exigé dans toutes les lignes ; le DELE A2 est dispensé pour les ressortissants de 20 pays et territoires et pour les titulaires d’un diplôme DELE antérieur de niveau A2 ou supérieur (art. 6.5).
Tableau par origine
Passez le test blanc gratuit du CCSE, sans inscription
Le Brésil n'est pas nommé à l'art. 22.1 (« países iberoamericanos », sans liste), mais l'Audiencia Nacional a appliqué le délai de deux ans à des demandeurs brésiliens dans deux jugements (3 juin 2025, rec. 1563/2022 ; 11 décembre 2023, rec. 2820/2021). Le délai de deux ans vise les ressortissants d'origine. Si vous avez acquis la nationalité plus tard, le texte que nous citons ne dit pas s'il s'applique : renseignez-vous. Em português: cidadania espanhola para brasileiros (documentos (PT), prova CCSE 2026 (PT))
Les frais se composent de la taxe du ministère de la Justice (modelo 790, code 026), du CCSE et, selon le cas, du DELE A2 (tarifs consultés le 22 octobre 2026). Apostilles, traductions assermentées et avocat s’y ajoutent : le simulateur additionne vos propres devis.
Une nationalité qui ne figure pas dans ce tableau suit la règle générale de dix ans, sauf si l’un des groupes ci-dessus vous concerne. Les mineurs, les personnes dont la capacité a été modifiée par un juge et celles qui obtiennent une dispense suivent d’autres règles d’épreuves (Orden JUS/1625/2016, art. 10) : CCSE et DELE 2026 : dates, prix et règles.
Les quatre groupes
- Deux ans: ressortissants d’origine de pays ibéro-américains, d’Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale et du Portugal, et séfarades.
- Dix ans: la règle générale, pour toute autre origine.
- Cinq ans: les personnes qui ont obtenu le statut de réfugié.
- Un an: personnes nées en Espagne, mariées depuis un an à un Espagnol ou une Espagnole, veufs et veuves d’Espagnols, et trois autres cas de l’art. 22.2.
Ce qui est identique dans chaque ligne
La résidence doit être légale, continue et immédiatement antérieure à la demande (art. 22.3). Vous devez justifier d’une bonne conduite civique et d’un degré suffisant d’intégration (art. 22.4). L’intégration est évaluée avec le CCSE et, sauf dispense, par le DELE A2 (Real Decreto 1004/2015, art. 6.1 et 6.5).
Comptez vos propres années : vérificateur d’années et d’épreuves et décompte de résidence. Dates et prix des examens : CCSE et DELE 2026 : dates, prix et règles. Qui passe le DELE A2, par nationalité : la liste par nationalité. Le dossier complet, pas à pas : le dossier de nationalité.
Passez le test blanc gratuit du CCSE, sans inscription
Le test blanc et ses explications sont disponibles en arabe, en français et en anglais.
Explication rédigée avec l'IA à partir de la source officielle citée sur cette page.
CiviqPass est un service indépendant d'entraînement au CCSE et au DELE A2 (lecture, écoute et écriture). Chaque réponse renvoie à sa source. Dernière mise à jour : .