Spanish nationality refused: your appeal dates worked out and the reposición letter filled in
Type the date the refusal was notified to you. Read when the reposición month and the two court months end, and download a calendar file.
For an electronic notification, the day you accessed its content. The notification itself states the appeals that apply, the body and the deadline: read it too. If you opened it after ten days, read the warning in this section before you count.
It goes into the letter below. It does not leave this page.
Last checked: 20 October 2026. Check the official page: boe.es, Orden JUS/1625/2016, art. 13.
CiviqPass is an independent service.
1. Your dates
The file number and the date go into the reposición letter in Spanish. Every line rests on a quoted text. Free: everything runs in your browser and nothing is sent. This kit does not tell you which route to take and does not assess your case.
Reposición is lodged before the same body that issued the act, and the deadline is one month if the act is express. Ley 39/2015, art. 123.1Official wording
Los actos administrativos que pongan fin a la vía administrativa podrán ser recurridos potestativamente en reposición ante el mismo órgano que los hubiera dictado o ser impugnados directamente ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.
Ley 39/2015, art. 124.1Official wording
El plazo para la interposición del recurso de reposición será de un mes, si el acto fuera expreso.
Orden JUS/1625/2016, art. 13.1Official wording
Frente a la resolución de concesión o denegación podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto o directamente recurso contencioso-administrativo ante la Audiencia Nacional.
Orden JUS/1625/2016, art. 13.2Official wording
El plazo para interponer el recurso contencioso-administrativo será de dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación.
Ley 39/2015, art. 30.4Official wording
Si el plazo se fija en meses o años, éstos se computarán a partir del día siguiente a aquel en que tenga lugar la notificación o publicación del acto de que se trate
Ley 39/2015, art. 30.4Official wording
El plazo concluirá el mismo día en que se produjo la notificación, publicación o silencio administrativo en el mes o el año de vencimiento.
Ley 39/2015, art. 30.5Official wording
Cuando el último día del plazo sea inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.
Which day is the notification? An electronic notification counts as made when you access its content. Ley 39/2015, art. 43.2Official wording
Las notificaciones por medios electrónicos se entenderán practicadas en el momento en que se produzca el acceso a su contenido.
Ley 39/2015, art. 43.2Official wording
Cuando la notificación por medios electrónicos sea de carácter obligatorio, o haya sido expresamente elegida por el interesado,
Ley 39/2015, art. 43.2Official wording
se entenderá rechazada cuando hayan transcurrido diez días naturales desde la puesta a disposición de la notificación sin que se acceda a su contenido.
If you opened it late. None of the texts we read names the day you open a late notification as the start of the periods. If you opened the refusal after the ten days, the dates the table gives from the day you typed may fall after the real last day: see a lawyer before you count.
If you lodge reposición first, the court date changes. The court period then counts from the notification of its resolution, or from the day it is presumed refused. Ley 29/1998, art. 46.4Official wording
El plazo para interponer el recurso contencioso-administrativo se contará desde el día siguiente a aquel en que se notifique la resolución expresa del recurso potestativo de reposición o en que éste deba entenderse presuntamente desestimado.
Ley 39/2015, art. 123.2Official wording
No se podrá interponer recurso contencioso-administrativo hasta que sea resuelto expresamente o se haya producido la desestimación presunta del recurso de reposición interpuesto.
August. The law on the courts says the court deadline does not run in August. Ley 29/1998, art. 128.2Official wording
Durante el mes de agosto no correrá el plazo para interponer el recurso contencioso-administrativo ni ningún otro plazo de los previstos en esta Ley
Ley 29/1998, art. 128.2Official wording
salvo para el procedimiento para la protección de los derechos fundamentales en el que el mes de agosto tendrá carácter de hábil.
2. The reposición letter
A model in Spanish for a reposición against an express refusal. The file number and the notification date are filled from your entries above; the grounds in the fourth paragraph are yours to write, with the documents you attach. Copy it, paste it into your own document and check every line.
A [ÓRGANO QUE DICTÓ LA RESOLUCIÓN, tal como figura en la notificación]
Asunto: recurso potestativo de reposición contra la resolución que deniega la solicitud de nacionalidad española por residencia, expediente n.º [NÚMERO DE EXPEDIENTE]
D./D.ª [NOMBRE Y APELLIDOS], con [PASAPORTE O NIE] n.º [NÚMERO], y a efectos de notificaciones [DIRECCIÓN POSTAL O CORREO ELECTRÓNICO],
EXPONE:
Primero. Que el [FECHA DE PRESENTACIÓN] presentó una solicitud de nacionalidad española por residencia, a la que corresponde el expediente n.º [NÚMERO DE EXPEDIENTE].
Segundo. Que el [FECHA DE LA NOTIFICACIÓN] se le notificó la resolución de fecha [FECHA DE LA RESOLUCIÓN], por la que se deniega la solicitud.
Tercero. Que el artículo 14.1 del Real Decreto 1004/2015 permite el recurso de reposición en caso de denegación de la solicitud; que el artículo 123.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, lo configura como potestativo y ante el mismo órgano que dictó el acto; y que el artículo 124.1 fija en un mes el plazo para interponerlo, si el acto es expreso.
Cuarto. [MOTIVOS: escriba aquí, con sus palabras, los hechos y los documentos que, a su juicio, contradicen los motivos de la denegación, y adjúntelos.]
SOLICITA:
Que se tenga por interpuesto recurso potestativo de reposición contra la resolución indicada, que se admita a trámite, que se estime y se deje sin efecto la denegación y que se dicte resolución expresa.
En [LUGAR], a [FECHA].
Firma: [NOMBRE Y APELLIDOS]A model written by CiviqPass. For a file that was never answered, the tracker has a different letter. Nothing you type here leaves this page.
The file tracker, with the letter for a file that was never answered
3. Lawyer, costs and what to check
A notification has to contain the full text of the resolution, whether it ends the administrative route, and the appeals that apply, with the body and the deadline. Ley 39/2015, art. 40.2Official wording
deberá contener el texto íntegro de la resolución, con indicación de si pone fin o no a la vía administrativa, la expresión de los recursos que procedan, en su caso, en vía administrativa y judicial
Ley 39/2015, art. 40.2Official wording
el órgano ante el que hubieran de presentarse y el plazo para interponerlos
In court, before a single-judge court the party may appoint a procurador and is assisted by a lawyer in every case; before a collegiate court, a procurador and a lawyer are required. Ley 29/1998, art. 23.1Official wording
En sus actuaciones ante órganos unipersonales, las partes podrán conferir su representación a un Procurador y serán asistidas, en todo caso, por Abogado.
Ley 29/1998, art. 23.2Official wording
En sus actuaciones ante órganos colegiados, las partes deberán conferir su representación a un Procurador y ser asistidas por Abogado.
In the court route, costs can be imposed. At first or only instance they go to the party whose claims were all rejected, unless the court explains that the case raised serious doubts of fact or law. Ley 29/1998, art. 139.1Official wording
En primera o única instancia, el órgano jurisdiccional, al dictar sentencia o al resolver por auto los recursos o incidentes que ante el mismo se promovieren, impondrá las costas a la parte que haya visto rechazadas todas sus pretensiones
Ley 29/1998, art. 139.1Official wording
salvo que aprecie y así lo razone, que el caso presentaba serias dudas de hecho o de derecho.
When to see a lawyer
- You have a refusal in your hands: its grounds are a matter for a lawyer.
- The period you need runs through August.
- The notification leaves out the appeals, the body or the deadline.
- You opened the notification more than ten days after it was made available.
- You are thinking of going to court: a lawyer's assistance is required in every case.
- A period has already passed.
These are general pointers, not an assessment of your case. A lawyer should confirm what applies to you. CiviqPass does not name or recommend a lawyer.
Refused: reposición or the court, and the deadlines
Second-opinion checklist before you pay a lawyer
The nationality file, step by step
Explanation written with AI from the official source cited on this page.
CiviqPass is an independent service. Built from the texts linked beside each line; rules and deadlines change, so confirm on the official page.