The online application for Spanish nationality: the second surname field, the digital certificate and other traps
What the Ministry of Justice's own pages say about the online form, line by line, and what they do not say. Where no official text covers a question, this page says so and does not guess. Free.
See the 16 steps with the form sketched
Free. Every step carries the Ministry's own line.
Last checked: 20 October 2026. Check the official page: sede.mjusticia.gob.es, guía de trámite online.
CiviqPass is an independent service.
- The second surname field
- Cl@ve, certificate and AutoFirma
- Who is applying
- The 16 steps of the form
- Documents and form 790
- Browser settings
- What no page covers
1. The second surname field
The Ministry's online guide for the application tells you to fill in the first and second surname as they appear on the applicant's identity document. Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 6Official wording
Rellena los campos: NIE, Número de Soporte, Nombre, Primer y Segundo Apellido (tal y como aparecen en el documento de identidad del interesado).
If your document shows one surname. We found no official text on what to enter in the second-surname box in that case. The guide above is the only page we read that names the field, and it says nothing about a missing second surname or about leaving the box empty. We do not tell you what to type, because no official line supports an answer. Ask the Ministry before you submit, and note what you were told and the date. The contact page of the sede (the Ministry's electronic office) lists a telephone for citizen information. sede.mjusticia.gob.es, Contacto, páginaOfficial wording
Teléfono de atención al ciudadano: 902 007 214 - 91 837 22 95
The guide on the oath covers the surnames that are entered in the Registro Civil after the grant. That is a later step and a different record; it does not say what the online field takes.
The oath: what to bring and where to do it (section 6, your surnames)
Payment received. The link to your File Pack is on its way to your email. Did not arrive? Ask for the link again
The payment was cancelled. Nothing was charged.
The File Pack: your file in one workspace
Your documents with their dates, the order to ask for them, every deadline in one calendar file, two letters already drafted and twenty-five checks before you file. It uses the same sourced rules as this page, organised for your own file.
- A tracker for each document, with a check of whether it will still count on your filing day
- The order to ask for each document, with the dates that can already be worked out
- One calendar file with every date you fill in, and reminders
- Two letters already drafted: asking for the state of your file and answering a requirement, with the last day to answer
- Twenty-five checks before you file, and nine questions to ask before you pay a lawyer
- In English, Spanish, French and Arabic. What you type stays in your browser.
€29.00, one payment. No subscription. Access for 800 days from payment.
You pay on Stripe. The link to your File Pack arrives by email.
Ask for a refund within 14 days of payment and you get your money back, no reason needed. Refund terms
You submit your file yourself on the Ministry's site; the File Pack shows each document and each step, with the official source beside it.
2. Cl@ve, the digital certificate and AutoFirma
The online route on the nationality page is called “Tramitación On-line con Certificado Digital”. sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Tramitación On-line con Certificado Digital
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 3Official wording
Elige un método de identificación Cl@ve.
The sede says it allows different ways to identify yourself and sign requests and payments, depending on the procedure. sede.mjusticia.gob.es, Autenticación, páginaOfficial wording
Para identificarse y firmar electrónicamente las solicitudes y los pagos, la Sede del Ministerio de Justicia permite diferentes mecanismos, en función del trámite al que se desea acceder.
sede.mjusticia.gob.es, Sistemas de firma electrónica admitidos, páginaOfficial wording
Para poder realizar los Trámites deberá acreditar su identidad y Firmar electrónicamente los escritos presentados. Para estos fines, se admitirán los Certificados Digitales soportados por la Plataforma de validación de firma electrónica @firma
sede.mjusticia.gob.es, Sistemas de firma electrónica admitidos, páginaOfficial wording
AutoFirma utiliza los Certificados Electrónicos ITU-T X.509 v3 que tiene instalados en el repositorio de Claves y Certificados de su sistema operativo o navegador web para realizar la Firma Electrónica en su equipo local.
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Necesita tener instalado en su equipo la aplicación AutoFirma.
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Con AutoFirma podrá completar el Trámite de forma exitosa.
Cl@ve has its own registration, which is needed for Cl@ve PIN and Cl@ve Permanente and not if you use a certificate or the electronic DNI. sede.mjusticia.gob.es, Preguntas Frecuentes: Cl@ve, páginaOfficial wording
Sólo necesita Registrarse en Cl@ve para Cl@ve PIN y Cl@ve PERMANENTE, no es necesario si utiliza Certificado electrónico o DNI Electrónico.
sede.mjusticia.gob.es, Preguntas Frecuentes: Cl@ve, páginaOfficial wording
Por teléfono, llamando al teléfono: 060.
Settle your signature before you start. The pages we read do not say whether Cl@ve PIN or Cl@ve Permanente, without a digital certificate, is enough to sign this application. The signing page lists digital certificates and the guide names Cl@ve, so check with the Ministry. An application that is not signed and submitted within two months of its creation date is deleted automatically. sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Dispone de dos meses desde la fecha de creación para completar su solicitud, si pasado ese plazo no ha firmado y presentado su solicitud, se borrará de manera automática.
If you need a certificate, the sede names the Fábrica Nacional de Moneda y Timbre as one provider, sede.mjusticia.gob.es, Autenticación, páginaOfficial wording
Puede obtener un Certificado Digital de Diferentes Proveedores de Servicios de Certificación. Un ejemplo de proveedor es la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre
sede.mjusticia.gob.es, Autenticación, páginaOfficial wording
para las opciones que requieren acudir presencialmente a una Oficina de Registro, dispone de una amplia red de oficinas asociadas.
3. Who is applying
At step 5 the guide asks you to click one of three options: made by the applicant, made by the representative who exercises parental authority, guardianship or curatorship, or made by a representative with a mandate or power. Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 5Official wording
Haz clic en alguna de las siguientes opciones: "Realizada por el interesado”, "Realizada por el representante que ejerce la patria potestad, tutela o curatela" o "Realizada por el representante dotado de un mandato o poder".
The sede says the form can be used for yourself or as the legal representative of a minor or of a person with a disability who requires support measures to exercise their legal capacity, sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Podrá utilizar este modelo tanto si la solicitud es para usted mismo como si actúa en representación legal de un menor o persona con discapacidad que requiera medidas de apoyo para el ejercicio de su capacidad jurídica.
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
También podrá cumplimentar la solicitud desde este formulario si actúa como representante voluntario del interesado y está dotado de un mandato o poder que acredite dicha representación.
Orden JUS/1625/2016, art. 2.1Official wording
La presentación de la solicitud en sede electrónica requerirá la identificación y firma electrónica del interesado o de su representante legal o voluntario.
The pages we read do not say what the mandate must contain beyond proving the representation. Ask the Ministry or a lawyer before a representative starts.
4. The Ministry's 16 steps, one by one
The Ministry's guide to the online application has 16 numbered steps. Below, each one: what it asks, the guide's own line, and a sketch of the fields it names. The sketch is ours, drawn from the guide's field names. It is not a screenshot of the sede and the real screens may look different.
Open the Ministry's nationality page on the sede (its electronic office).
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 1Official wording
Accede a "https://sede.mjusticia.gob.es/es/tramites/nacionalidad-espanola".
Choose the online route with a digital certificate.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 2Official wording
Haz clic en "Tramitación On-line con Certificado Digital ".
Choose a Cl@ve identification method. The guide does not say which one; section 2 has what the pages say about signing.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 3Official wording
Elige un método de identificación Cl@ve.
Start a new application.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 4Official wording
Haz clic en "Nueva solicitud".
Say who is applying: the applicant, a representative with parental authority, guardianship or curatorship, or a representative with a mandate or power. Section 3 has what the sede says about each.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 5Official wording
Haz clic en alguna de las siguientes opciones: "Realizada por el interesado”, "Realizada por el representante que ejerce la patria potestad, tutela o curatela" o "Realizada por el representante dotado de un mandato o poder".
Fill in the NIE, the support number, the first name and the first and second surname, as they appear on the applicant's identity document. The guide does not say where to find the support number or what to enter when the document shows one surname.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 6Official wording
Rellena los campos: NIE, Número de Soporte, Nombre, Primer y Segundo Apellido (tal y como aparecen en el documento de identidad del interesado).
Select marital status, sex, and the country, town or city and date of birth.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 7Official wording
Selecciona los campos correspondientes a: “Estado civil, Sexo, y País, Localidad y Fecha de nacimiento”.
Fill in the year since which the applicant has lived in Spain and the two “child of” fields, “Hijo/a de (1)” and “Hijo/a de (2)”, then select the main nationality. The guide says no more about what goes in them.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 8Official wording
Rellena el campo "Residente en España desde el año", así como los campos "Hijo/a de (1)", "Hijo/a de (2)". Selecciona la “Nacionalidad principal”.
Select the fields for a person whose capacity has been judicially modified and for belonging to the armed forces.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 9Official wording
Selecciona los campos correspondientes a: "Persona con la capacidad modificada judicialmente" y "Pertenece a las fuerzas armadas".
Click “Seleccionar una opción” and choose one of three cases: general case, married to a Spaniard, or stateless. The guide gives no rule for choosing, and neither do we.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 10Official wording
Haz clic en "Seleccionar una opción", y elige uno de los siguientes campos: "Caso General", "Casado con español" o "Apátrida".
Click one of the entries under “Seleccionar una opción”. The guide does not say what these entries are.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 11Official wording
Haz clic en alguno de los apartados de "Seleccionar una opción".
Fill in a first name and a first and second surname, and select marital status and sex. The guide does not say whose details these are.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 12Official wording
Rellena los campos “Nombre, y Primer y Segundo apellido”. Selecciona los campos “Estado civil” y “Sexo”.
Fill in the home address section (“Domicilio del Interesado”) and press “Crear Solicitud” (create application). The sede says the application still has to be signed and submitted (see the warning below).
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 13Official wording
Rellena los campos pertenecientes al apartado “Domicilio del Interesado” y pulsa en “Crear Solicitud”.
Click the message “Solicitud guardada correctamente”. It says the application was saved and asks you to complete the information; the guide's line is cut off there.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 14Official wording
Se ha guardado su solicitud, por favor, complete la información que...
Click “Modificar solicitud” (edit application).
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 15Official wording
Haz clic en "Modificar solicitud".
Press “Guardar” (save). The guide ends here: it has no step for attaching the documents, signing or submitting.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 16Official wording
Pulsa en "Guardar".
Creating the application is not filing it. The guide tells you to fill in the home address and press “Crear Solicitud”, Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 13Official wording
Rellena los campos pertenecientes al apartado “Domicilio del Interesado” y pulsa en “Crear Solicitud”.
Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 14Official wording
Se ha guardado su solicitud, por favor, complete la información que...
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Dispone de dos meses desde la fecha de creación para completar su solicitud, si pasado ese plazo no ha firmado y presentado su solicitud, se borrará de manera automática.
The guide's 16 numbered steps end at “Guardar”. Guía de trámite online, Solicitud de nacionalidad española por residencia (Ministerio de Justicia), paso 16Official wording
Pulsa en "Guardar".
5. Documents and form 790
During the application you must provide various documents, which you scan and attach. sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Durante la solicitud deberá aportar diversa documentación que debe digitalizar y adjuntar.
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Puede aportar documentación adicional a su Expediente de Nacionalidad por Residencia ya iniciado en Sede Electrónica
Do not photocopy form 790. The sede says form 790 is needed to pay the fee in person, sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
La presentación del formulario 790 es necesaria para realizar presencialmente el pago de la tasa administrativa asociada a su solicitud de nacionalidad española por residencia.
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
Desde este enlace puede descargar el formulario 790 que deberá cumplimentar para realizar el pago en un banco.
sede.mjusticia.gob.es, página del trámiteOfficial wording
No debe fotocopiar estos impresos puesto que contienen un código numérico que debe ser único para cada solicitud.
This page gives no fee amount. The nationality-file page quotes the Ministry's figure with the date it was read.
The nationality file, step by step
6. Browser settings
The sede's general help page says your browser needs JavaScript on to sign and send the application, sede.mjusticia.gob.es, Resuelva sus dudas, páginaOfficial wording
Para poder Firmar y enviar la Solicitud, su Navegador tiene que tener activado Javascript.
sede.mjusticia.gob.es, Resuelva sus dudas, páginaOfficial wording
Para poder visualizar los documentos asociados a este Trámite (recibo de presentación y el propio Certificado solicitado), el Navegador debe tener desactivado el Bloqueo de Ventanas Emergente.
sede.mjusticia.gob.es, Resuelva sus dudas, páginaOfficial wording
la vía más óptima para comprobar los requisitos de sistema operativo es mediante el enlace "Comprueba si tu equipo cumple con los requisitos mínimos para realizar el Trámite" asociado a cada Trámite.
7. What no official page we read covers
Ask the Ministry or a lawyer about
- What to enter in the second-surname box when your document shows one surname.
- Where to find the support number the guide asks for.
- Which of the three form options (general case, married to a Spaniard, stateless) matches your situation: the guide gives no rule.
- Whether Cl@ve PIN or Cl@ve Permanente alone can sign this application.
- Which screens come after “Guardar”: attaching the documents, signing and submitting.
- What the mandate of a voluntary representative must contain.
These are general pointers, not an assessment of your case. The Ministry or a lawyer should confirm what the form takes for you. CiviqPass does not name or recommend a lawyer.
For questions about the procedure, the sede's contact page lists a telephone for citizen information. sede.mjusticia.gob.es, Contacto, páginaOfficial wording
Teléfono de atención al ciudadano: 902 007 214 - 91 837 22 95
Your file in one workspace: €29.00, one payment, 14-day refund.
Your file has been silent for a year: what the official texts say
Where is my file? The official ways to check it
Explanation written with AI from the official source cited on this page.
CiviqPass is an independent service. Built from the texts linked beside each line; forms and rules change, so confirm on the official page.