القسم للحصول على الجنسية الإسبانية: مهلة 180 يوماً والموعد المسبق

المصادر: المرسوم الملكي 1004/2015، المادتان 12 و13؛ القرار الوزاري JUS/1625/2016، المادة 12؛ القانون المدني، المادة 23؛ منشور المديرية العامة بتاريخ 5 مارس 2021، تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026.

قرار منح الجنسية ليس نهاية الإجراءات. فلا يُنتج أثره إلا إذا أدليتَ، خلال 180 يوماً من اليوم التالي لتبليغه، أمام المسؤول عن السجل المدني (Encargado del Registro Civil) بالتصريحات المنصوص عليها في المادة 23 من القانون المدني (المرسوم الملكي 1004/2015، المادة 12.1؛ القرار الوزاري JUS/1625/2016، المادة 12.1):

• أن تقسم أو تتعهد بالولاء للملك والطاعة للدستور والقوانين؛
• أن تتخلى عن جنسيتك السابقة عندما ينطبق ذلك، ويُستثنى من ذلك أبناء (naturales de) الدول الأيبيرية الأمريكية وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال، والسفارديم؛
• أن تطلب قيد اكتساب الجنسية في السجل المدني.

وخلال خمسة أيام من هذه التصريحات يقيّد السجل المدني اكتساب الجنسية، فينتهي الإجراء (المرسوم الملكي، المادة 13.1).

للعلم: بحكم صدر في 15 يوليو 2024 ألغت المحكمة العليا مقطعاً من المادة 12.1 من المرسوم الملكي، وهو المقطع الذي كان يشترط ألا يكون صاحب الشأن قد ارتكب، إلى حين هذه التصريحات، أفعالاً لا تتفق مع حسن السلوك المدني (ملاحظة الجريدة الرسمية، المرجع BOE-A-2024-18114). فاقرأ النص الموحَّد المحيَّن في الجريدة الرسمية. ولا تزال المادة 11.4 من المرسوم الملكي والمادتان 11.2 و12.5 من القرار الوزاري تذكر هذا الشرط في نصها المنشور، ولا نقدّر هنا أثر الحكم عليها.

أي سجل مدني، والموعد المسبق (cita previa)

يوضح منشور (Circular) صادر عن المديرية العامة للأمن القانوني والإشهاد العام بتاريخ 5 مارس 2021 أن السجل المدني المختص هو سجل العنوان المذكور في قرار المنح. والاستثناء أن تقدّم شهادة تسجيل في السجل البلدي (empadronamiento) بعنوان آخر، بشرط أن يسبق التسجيل تاريخ القرار.

يؤدَّى القسم بموعد مسبق، وهو ما يسمى cita previa. اطلب الموعد فور تبليغك بالقرار، واحتفظ بما يثبت طلبك. وبحسب المنشور، إذا تعذّر على سجل مدني تحديد موعد ضمن المهلة بسبب ضغط العمل، تتوقف المهلة ما دام لا يوجد موعد متاح، ويجوز أن يُسلَّم إليك وصل بطلب الموعد.

ويضيف المنشور أن مهلة الـ180 يوماً لا يُعترض عليها عموماً إلا إذا مضى أكثر من 190 يوماً (180 يوماً مضافاً إليها 10 أيام للتبليغ) من اليوم التالي لتاريخ القرار عند طلب الموعد. والمهلة القانونية تبقى 180 يوماً، فلا تعتمد على هذا الهامش. وإذا تجاوزت المدة 190 يوماً، يُقبل القرار إذا قدّمتَ وصل تبليغ يثبت أنه بُلِّغ إليك في وقت لاحق، وتبدأ المهلة حينئذ من اليوم التالي لتاريخ هذا الوصل.

المستندات التي تُحضرها

بالنسبة للملفات المقدّمة عبر المقر الإلكتروني أو عبر Geiser (الأرقام من 200.000 إلى 299.999 ومن 500.000 إلى 799.999)، يطلب المنشور إحضار أصل شهادة الميلاد وأصل شهادة السوابق من بلدك الأصلي، مع قرار المنح الذي يجري التحقق منه إلكترونياً. أما الملفات المقدّمة ورقياً (الأرقام من 300.000 إلى 499.999)، فتُسلَّم مع القرار نسخة رسمية مطابقة من شهادة الميلاد، وهي المستند الوحيد الذي يلزم إحضاره معه.

في تاريخ المنشور، ولأن السجل المدني لم يكن يصل إلى الملف الإلكتروني، كان لا يتحقق إلا من أن المستندات المقدَّمة أصلية وصحيحة. ولا يشترط أن تكون ما زالت سارية المفعول، فقد كان يجب أن تكون كذلك وقت تقديم الطلب.

هذا المنشور صادر في مارس 2021. ولكل سجل مدني نظام مواعيد خاص به وقد يطبّق تعليمات أحدث، فاسأل سجلك قبل أن تتنقل.

اختبار CCSE التجريبي المجاني: 25 سؤالاً

الاختبار التجريبي وشروحه متاحان بالعربية والفرنسية والإنجليزية.

كُتب هذا الشرح بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي انطلاقًا من المصدر الرسمي المذكور في هذه الصفحة.

CiviqPass خدمة تدريب مستقلة على اختبار CCSE واختبار DELE A2 (القراءة والاستماع والكتابة). كل إجابة تحيل إلى مصدرها. آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026.