مكاتب الأجانب في إسبانيا، مقاطعة بمقاطعة

اختاروا مقاطعتكم. كل صفحة تجمع العناوين والهواتف التي تنشرها مندوبيات الحكومة والشرطة الوطنية، والآجال القانونية مع رقم المادة، والأرقام الرسمية للمقاطعة. والمقاطعات مرتّبة من الأكثر إلى الأقل في عدد حاملي ترخيص الإقامة.

كُتب هذا الشرح بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي انطلاقًا من المصدر الرسمي المذكور في هذه الصفحة.

CiviqPass خدمة مستقلة للتدرّب وتنظيم الملفات، ولا صلة لها بوزارة السياسة الإقليمية أو الشرطة الوطنية أو وزارة العدل. تم التحقق في 27 أكتوبر 2026.

مدريدمكاتب الأجانب: 4 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 15 · حاملو ترخيص الإقامة: 672,665
برشلونةمكاتب الأجانب: 2 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 26 · حاملو ترخيص الإقامة: 626,605
أليكانتيمكاتب الأجانب: 2 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 10 · حاملو ترخيص الإقامة: 247,132
بلنسيةمكاتب الأجانب: 2 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 17 · حاملو ترخيص الإقامة: 236,136
مرسيةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 5 · حاملو ترخيص الإقامة: 186,971
مالقةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 9 · حاملو ترخيص الإقامة: 165,910
ألميريامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 141,763
جيرونامكاتب الأجانب: 2 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 9 · حاملو ترخيص الإقامة: 117,351
جزر البليارمكاتب الأجانب: 3 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 6 · حاملو ترخيص الإقامة: 116,771
تاراغونامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 101,521
سرقسطةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 79,464
لاس بالماسمكاتب الأجانب: 3 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 8 · حاملو ترخيص الإقامة: 70,155
بيزكايامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 65,749
ليدامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 61,310
إشبيليةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 59,172
ويلبةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 58,828
سانتا كروز دي تينيريفيمكاتب الأجانب: 4 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 5 · حاملو ترخيص الإقامة: 58,749
غرناطةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 54,140
كاستيلونمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 52,484
طليطلةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 52,039
نافارامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 48,822
غيبوثكوامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 40,921
أستورياسمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 5 · حاملو ترخيص الإقامة: 38,089
لا كورونيامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 37,894
قادسمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 9 · حاملو ترخيص الإقامة: 36,215
لا ريوخامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 28,527
كانتابريامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 26,627
بونتيفيدرامكاتب الأجانب: 2 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 5 · حاملو ترخيص الإقامة: 26,286
ألباسيتيمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 25,385
غوادالاخارامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 25,326
ألافامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 25,194
خايينمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 22,676
بلد الوليدمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 21,800
ويسكامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 20,058
سيوداد ريالمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 19,097
مليليةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 17,625
بورغوسمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 16,693
كوينكامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 16,278
قرطبةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 16,062
ليونمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 15,824
بداخوزمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 14,510
لوغومكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 14,246
كاثيريسمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 4 · حاملو ترخيص الإقامة: 12,964
تيرويلمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 12,552
سالامانكامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 3 · حاملو ترخيص الإقامة: 12,313
سيغوفيامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 11,533
أورينسيمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 2 · حاملو ترخيص الإقامة: 11,322
أفيلامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 11,291
بالينسيامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 7,881
سوريا (Soria)مكاتب الأجانب: 2 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 6,606
سبتةمكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 6,296
سامورامكاتب الأجانب: 1 · المفوضيات في قائمة الشرطة: 1 · حاملو ترخيص الإقامة: 5,705

آجال القانون

هذا ما ينص عليه النص القانوني، وهو واحد في كل إسبانيا. كل سطر يذكر المادة، وبفتح النص تجدون صياغتها الحرفية في الجريدة الرسمية (BOE).

الاستقرار (arraigo)

مهلة البتّ في طلب الاستقرار (arraigo)، وفق المادة 130 والحكم الإضافي السابع من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر (المهلة العامة؛ المادة 130 لا تحدد مهلة أخرى). أثر الصمت الإداري: رفض ضمني (desestimatorio)، وفق الحكم الإضافي الأول، الفقرة 1 من القانون العضوي 4/2000.
نص المادة
Sin perjuicio de los plazos específicamente establecidos en relación con determinados procedimientos, el plazo general máximo para notificar las resoluciones sobre las solicitudes que se formulen por los interesados en los procedimientos regulados en este Reglamento será de tres meses contados a partir del día siguiente al de la fecha en que hayan tenido entrada en el registro del órgano competente para tramitarlas.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
إلى حين البتّ، وفق المادة 130 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): متى قُبل للنظر طلب الإقامة بسبب الاستقرار (arraigo) المنصوص عليه في المادة 127 (ب)، يُؤذَن للشخص مؤقتًا بالإقامة والعمل لحساب الغير إلى حين صدور القرار.
نص المادة
Una vez admitida a trámite la solicitud de la autorización por circunstancias excepcionales por arraigo prevista en el artículo 127.b) y hasta que se resuelva el procedimiento, se habilitará, de forma provisional, a las personas solicitantes a residir y a trabajar por cuenta ajena.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
بطاقة TIE، وفق المادة 130 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): شهر واحد من تبليغ منح الترخيص لطلب بطاقة TIE شخصيًا.
نص المادة
En el plazo de un mes desde la notificación de la concesión de la autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales la persona extranjera deberá solicitar personalmente la tarjeta de identidad de extranjero.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
التمديد، وفق المادة 132 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): خلال الشهرين السابقين لانتهاء الصلاحية؛ وتقديم الطلب في موعده يمدّد سريان الترخيص حتى صدور القرار؛ ويسري ذلك أيضًا إذا قُدّم خلال الأشهر الثلاثة التالية للانتهاء.
نص المادة
Las personas extranjeras podrán solicitar la prórroga de la autorización por circunstancias excepcionales, durante los dos meses previos a la fecha de expiración de su autorización. La presentación de la solicitud en este plazo prorroga la validez de la autorización anterior hasta la resolución del procedimiento. También se prorrogará hasta la resolución del procedimiento en el supuesto en que la solicitud se presentase dentro de los tres meses posteriores a la fecha en que hubiera finalizado la vigencia de la anterior autorización, sin perjuicio de la incoación del correspondiente procedimiento sancionador por la infracción prevista en el artículo 52.b) de la Ley Orgánica 4/2000.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.

التسوية الاستثنائية 2026

مهلة البتّ، وفق الحكم الإضافي الحادي والعشرين من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر من اليوم التالي لقيد الطلب في سجل الجهة المختصة (يجوز تعليقها وفق المادة 22 من القانون 39/2015). أثر الصمت الإداري: رفض ضمني (desestimatorio).
نص المادة
El plazo máximo de resolución del procedimiento y notificación de la resolución será de tres meses a partir del día siguiente al de la fecha en que hayan tenido entrada en el registro del órgano competente para tramitarla y podrá ser suspendido en los términos recogidos en el artículo 22 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre. […] Transcurrido el plazo máximo de resolución de tres meses sin que se haya notificado la resolución, se entenderá que la solicitud ha sido desestimada por silencio administrativo.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
مهلة تقديم طلب التسوية، وفق الحكم الإضافي الحادي والعشرين من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): يمكن تقديم الطلب حتى 30 يونيو 2026 (التاريخ كما ورد في النص الموحّد الذي اطّلعنا عليه في 27 أكتوبر 2026).
نص المادة
La autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales por razón de arraigo podrá ser solicitada hasta el 30 de junio de 2026, por la persona extranjera, personalmente o mediante representación, ante las oficinas públicas de la provincia en la que resida que estén habilitadas para ello, o a través de los medios electrónicos disponibles, en los términos previstos en la disposición adicional tercera de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, y en el artículo 197.4 de este reglamento.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
بطاقة TIE، وفق الحكم الإضافي الحادي والعشرين من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): تُطلب بطاقة TIE خلال الشهر التالي مباشرة لمنح الترخيص.
نص المادة
Durante el mes inmediatamente posterior a la concesión de la autorización, la persona extranjera deberá solicitar la tarjeta de identidad de extranjero que será expedida por el plazo de validez de la autorización.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.

أول بطاقة TIE

مهلة طلب أول بطاقة TIE، وفق المادة 209 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): شهر واحد من دخول إسبانيا أو من منح الترخيص أو سريانه؛ والطلب شخصي.
نص المادة
Todas las personas extranjeras a las que se les haya expedido un visado o una autorización para permanecer en España por un periodo superior a seis meses tienen el derecho y el deber de obtener la tarjeta de identidad de extranjero, que deberán solicitar personalmente en el plazo de un mes desde su entrada en España o desde que la autorización sea concedida o cobre vigencia, en función, en su caso, del alta de aquéllas en el régimen de la Seguridad Social que corresponda, respectivamente.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.

التجديد

الإقامة والعمل لحساب الغير: مهلة الطلب، وفق المادة 80 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): خلال الشهرين السابقين لانتهاء الصلاحية؛ وتقديم الطلب في موعده يمدّد صلاحية الترخيص؛ ويسري ذلك أيضًا إذا قُدّم خلال الأشهر الثلاثة التالية.
نص المادة
La renovación de las autorizaciones de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena deberá solicitarse, en modelo oficial, durante los dos meses previos a la fecha de expiración de la vigencia de su autorización. La presentación de la solicitud en este plazo prorrogará la validez de la autorización anterior hasta la resolución del procedimiento. También se prorrogará hasta la resolución del procedimiento en el supuesto en que la solicitud se presentase dentro de los tres meses posteriores a la fecha en que hubiera finalizado la vigencia de la anterior autorización, sin perjuicio de la incoación del correspondiente procedimiento sancionador por la infracción prevista en el artículo 52.b) de la Ley Orgánica 4/2000.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة والعمل لحساب الغير: مهلة البتّ، وفق المادة 80 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر للبتّ والتبليغ. أثر الصمت الإداري: موافقة ضمنية (estimatorio).
نص المادة
Transcurrido el plazo de tres meses para resolver y notificar sobre una solicitud de renovación de autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena sin que se haya dictado resolución expresa, esta se entenderá estimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة والعمل لحساب خاص: مهلة الطلب، وفق المادة 86 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): خلال الشهرين السابقين لانتهاء الصلاحية؛ وتقديم الطلب في موعده يمدّد صلاحية الترخيص؛ ويسري ذلك أيضًا إذا قُدّم خلال الأشهر الثلاثة التالية.
نص المادة
La renovación de las autorizaciones de residencia temporal y trabajo por cuenta propia deberá solicitarse, en modelo oficial, durante los dos meses previos a la fecha de expiración de la vigencia de su autorización. La presentación de la solicitud en este plazo prorrogará la validez de la autorización anterior hasta la resolución del procedimiento. También se prorrogará hasta la resolución del procedimiento en el supuesto en que la solicitud se presentase dentro de los tres meses posteriores a la fecha en que hubiera finalizado la vigencia de la anterior autorización, sin perjuicio de la incoación del correspondiente procedimiento sancionador por la infracción prevista en el artículo 52.b) de la Ley Orgánica 4/2000.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة المؤقتة غير الربحية: مهلة البتّ، وفق المادة 64 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر من تقديم الطلب. أثر الصمت الإداري: موافقة ضمنية (estimatorio).
نص المادة
La solicitud se resolverá y se notificará a la persona interesada en el plazo de tres meses desde la presentación de la solicitud. Trascurrido dicho plazo se entenderá estimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة المؤقتة غير الربحية: بطاقة TIE، وفق المادة 64 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): شهر واحد من تبليغ التجديد لطلب بطاقة TIE شخصيًا في مفوضية الشرطة.
نص المادة
En el plazo de un mes desde la notificación de la resolución por la que se renueva la autorización, su titular deberá solicitar personalmente, ante la Comisaría de Policía competente, la correspondiente tarjeta de identidad de extranjero.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.

لمّ الشمل العائلي

الترخيص الأول: مهلة البتّ، وفق المادة 68 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): شهران. أثر الصمت الإداري: رفض ضمني (desestimatorio).
نص المادة
El órgano competente, a la vista de la documentación presentada y de los informes obtenidos, resolverá de forma motivada en el plazo máximo de dos meses, atendiendo a los requisitos previstos en esta sección, sobre la autorización solicitada. Transcurrido dicho plazo sin haber obtenido respuesta se entenderá que la solicitud ha sido desestimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الترخيص الأول: الدخول إلى إسبانيا، وفق المادة 68 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): الدخول إلى إسبانيا خلال شهر واحد على الأكثر (بحسب الحالة المنصوص عليها في المادة 68).
نص المادة
La resolución de concesión, en su caso, hará mención expresa a que la autorización no desplegará sus efectos hasta que no se produzca la obtención del visado y la posterior entrada en España de su titular, que deberá ser en el plazo máximo de un mes. b) En el supuesto de familiares de residentes de larga duración-UE, la eficacia de la autorización estará condicionada a la efectiva entrada del familiar en territorio nacional, si dicha entrada se produjera tras la concesión de la autorización.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
التجديد: مهلة الطلب، وفق المادة 71 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): خلال الشهرين السابقين لانتهاء الصلاحية أو خلال الأشهر الثلاثة التالية.
نص المادة
La renovación de la autorización deberá solicitarse en modelo oficial en el plazo de dos meses previos a su expiración o dentro de los tres meses posteriores a esa fecha, sin perjuicio de la incoación del correspondiente procedimiento sancionador por la infracción prevista en el artículo 52.b) de la Ley Orgánica 4/2000, del 11 de enero.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
التجديد: مهلة البتّ، وفق المادة 71 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر من تقديم الطلب. أثر الصمت الإداري: موافقة ضمنية (estimatorio).
نص المادة
El vencimiento del plazo máximo de tres meses desde la presentación de la solicitud sin haberse notificado resolución expresa, legitima al interesado para entenderla estimada por silencio administrativo.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.

الإقامة الأولى والإقامة طويلة الأمد

الإقامة والعمل لحساب الغير، الترخيص الأول: مهلة البتّ، وفق المادة 77 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر. أثر الصمت الإداري: رفض ضمني (desestimatorio).
نص المادة
El órgano competente, a la vista de la documentación presentada y de los informes obtenidos, resolverá y notificará de forma motivada en el plazo máximo de tres meses, atendiendo a los requisitos previstos en esta sección, sobre la autorización solicitada, y grabará de inmediato la resolución en la aplicación informática correspondiente, de manera que las autoridades de los organismos afectados, incluido el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación y la oficina consular española correspondiente al lugar de residencia del trabajador, tengan conocimiento de la misma en tiempo real. Transcurrido el plazo de tres meses sin haber obtenido respuesta, se entenderá que la solicitud ha sido desestimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة والعمل لحساب خاص، الترخيص الأول: مهلة البتّ، وفق المادة 85 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر من تلقّي إشعار المكتب القنصلي. أثر الصمت الإداري: رفض ضمني (desestimatorio).
نص المادة
El órgano competente resolverá sobre la autorización de residencia en el plazo máximo de tres meses desde la recepción de la comunicación de la oficina consular. Transcurrido este plazo sin respuesta, se entenderá que la solicitud ha sido desestimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة طويلة الأمد (الاتحاد الأوروبي): مهلة البتّ، وفق المادة 177 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر من قيد الطلب في سجل الجهة المختصة. أثر الصمت الإداري: موافقة ضمنية (estimatorio).
نص المادة
El órgano competente resolverá y notificará en el plazo máximo de tres meses desde la fecha de entrada de la solicitud en el registro del órgano competente para tramitarla. Transcurrido dicho plazo, se entenderá que la solicitud ha sido estimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.
الإقامة طويلة الأمد (الوطنية): مهلة البتّ، وفق المادة 184 من اللائحة التنفيذية لقانون الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024): 3 أشهر من استلام الطلب. أثر الصمت الإداري: موافقة ضمنية (estimatorio).
نص المادة
En el plazo máximo de tres meses desde la recepción de la solicitud, el órgano competente resolverá y notificará. Transcurrido dicho plazo, se entenderá que la solicitud ha sido estimada.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 22 سبتمبر 2026.

الجنسية الإسبانية بالإقامة

مهلة البتّ في طلب الجنسية، وفق المادة 11 من المرسوم الملكي 1004/2015: سنة واحدة من دخول الطلب إلى «Dirección General de los Registros y del Notariado» (التسمية كما وردت في النص). أثر الصمت الإداري: رفض ضمني (desestimatorio).
نص المادة
El procedimiento deberá ser resuelto y notificado en el plazo máximo de un año desde de que la solicitud haya tenido entrada en la Dirección General de los Registros y del Notariado. Transcurrido el plazo aludido sin que haya recaído resolución expresa, se entenderán desestimadas las solicitudes formuladas por los interesados.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 19 ديسمبر 2025.
بعد المنح: أداء اليمين أو التعهّد، وفق المادة 21 من القانون المدني: يسقط قرار المنح بعد 180 يومًا من تبليغه إذا لم يمثل الشخص خلالها أمام الموظف المختص لاستيفاء شروط المادة 23.
نص المادة
Las concesiones por carta de naturaleza o por residencia caducan a los ciento ochenta días siguientes a su notificación, si en este plazo no comparece el interesado ante funcionario competente para cumplir los requisitos del artículo 23.
النص في الجريدة الرسمية. حدّثت الجريدة الرسمية (BOE) هذا النص الموحّد في 7 سبتمبر 2026.

موعد مكتب الأجانب بلا وسطاء