Après la régularisation extraordinaire de 2026 en Espagne : le titre, la TIE et la suite
Le texte officiel sur le titre, l'attente, la carte TIE et la première année, au même endroit, avec la source sous chaque ligne. C'est gratuit. Ce guide ne vous dit pas si vous remplissez les conditions ni ce qui se passera dans votre cas.
Dernière vérification : 18 octobre 2026. Vérifiez sur la page officielle : inclusion.gob.es/regularizacion.
CiviqPass est un service indépendant.
1. Ce qu'est le titre
Le décret royal (Real Decreto) 316/2026 a modifié le règlement des étrangers. Il dit que les étrangers qui se trouvaient en Espagne avant le 1er janvier 2026 pouvaient demander une autorisation de résidence temporaire pour circonstances exceptionnelles au titre de l'arraigo extraordinaire (enracinement extraordinaire) ; d'autres conditions s'appliquent. boe.es, Título (BOE-A-2026-8284)Texte officiel
Real Decreto 316/2026, de 14 de abril, por el que se modifica el Real Decreto 1155/2024, de 19 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000
boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 1 (inicio)Texte officiel
las personas extranjeras que se encontraran en España antes del 1 de enero de 2026 podrán solicitar una autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales por razón de arraigo extraordinario, siempre y cuando cumplan de forma acumulativa los siguientes requisitos:
L'autorisation a une validité d'un an et habilite son titulaire à résider et à travailler, comme salarié ou à son compte, sur tout le territoire espagnol, dans toute profession ou tout secteur d'activité. boe.es, Art. único, apartado Doce; nueva disposición adicional vigesimoprimera, apartadoTexte officiel
tendrá una vigencia de un año y habilitará a sus titulares a residir y trabajar por cuenta ajena y por cuenta propia, en cualquier parte del territorio español, ocupación o sector de actividad.
Le guide en langage facile du ministère ajoute qu'avec cette autorisation on ne peut pas vivre et travailler dans un autre pays de l'Union européenne. inclusion.gob.es, Pregunta 24 (guía en lenguaje fácil, p. 30)Texte officiel
Con esta autorización, no puedes vivir y trabajar en otro país de la Unión Europea.
Le délai de dépôt courait jusqu'au 30 juin 2026. boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 6, párr. 1 (inicio)Texte officiel
La autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales por razón de arraigo podrá ser solicitada hasta el 30 de junio de 2026
2. Pendant l'instruction de la demande
Le ministère indique que l'autorisation provisoire reste valable jusqu'à ce qu'une décision définitive expresse soit rendue sur la demande. inclusion.gob.es, Aviso bajo el bannerTexte officiel
La autorización provisional sigue vigente hasta que exista una resolución definitiva expresa de tu solicitud de regularización.
Le décret fixe trois mois pour statuer ; passé ce délai sans notification, la demande est réputée rejetée par silence administratif. boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 4, último párrafoTexte officiel
Transcurrido el plazo máximo de resolución de tres meses sin que se haya notificado la resolución, se entenderá que la solicitud ha sido desestimada por silencio administrativo.
Un critère d'interprétation du ministère indique que le rejet présumé par silence ne met pas fin à l'habilitation provisoire à résider et à travailler reconnue par la communication de début de procédure. inclusion.gob.es, Criterio interpretativo de la DG de Gestión Migratoria, p. 2 (último párrafo antTexte officiel
la desestimación presunta producida por silencio administrativo no extingue la habilitación provisional para residir y trabajar reconocida con la comunicación de inicio del procedimiento
Le refus est différent : il entraîne la perte automatique de l'habilitation provisoire à travailler, sans décision administrative expresse nécessaire. boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 4, párrs. 2 y 3Texte officiel
La denegación de la solicitud supondrá la automática pérdida de la habilitación provisional para trabajar sin necesidad de pronunciamiento administrativo expreso.
Les notifications sont envoyées à l'adresse ou au canal que vous avez indiqué ; si vous avez choisi les moyens électroniques, par la boîte aux lettres électronique DEHú. inclusion.gob.es, FAQ "¿Cómo se me notificará la Administración la resolución o comunicaciones?"Texte officiel
Las notificaciones se enviarán al domicilio o canal de comunicación indicado en la solicitud. Si optaste por medios electrónicos, se realizarán a través de la Dirección Electrónica Habilitada (DEHú).
Pour suivre le dossier, le ministère renvoie à la page officielle de consultation de l'état du dossier et à un formulaire pour signaler un incident, et demande de ne pas envoyer deux fois le même message. inclusion.gob.es, FAQ "Presenté mi solicitud hace unas semanas..." y botón superiorTexte officiel
Puede consultar el estado de su expediente en Información sobre el estado del expediente de extranjería. Si necesita comunicar una incidencia puede emplear el formulario. Le rogamos no duplicar comunicaciones
Si vous recevez une demande de rectification ou de pièces complémentaires (« requerimiento de subsanación »), le ministère indique que vous pouvez répondre de préférence par MERCURIO, sans rendez-vous, ou en personne dans un bureau de Correos habilité. inclusion.gob.es, FAQ "He recibido un requerimiento de subsanación"Texte officiel
Puede hacerlo de forma preferente a través de MERCURIO (sin cita previa) o, de manera alternativa, de forma presencial en una oficina de Correos habilitada.
3. La carte TIE
Le décret dit que, durant le mois qui suit immédiatement l'octroi, vous devez demander la TIE. boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 7, párr. 1Texte officiel
Durante el mes inmediatamente posterior a la concesión de la autorización, la persona extranjera deberá solicitar la tarjeta de identidad de extranjero que será expedida por el plazo de validez de la autorización.
inclusion.gob.es, Pregunta 34, "Obtención TIE" (p. 15)Texte officiel
Debes solicitar la Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE) en el plazo de un mes desde la notificación de la resolución favorable de tu solicitud.
La demande se dépose en personne auprès de l'Unité de documentation de la Police nationale, sur rendez-vous. Le ministère indique que la taxe de la TIE est de 10,96 euros. policia.es, Extranjeros > Tarjeta de extranjero > Solicitud > Lugares de presentaciónTexte officiel
La solicitud de tarjeta de Identidad de Extranjero se presentará personalmente por el extranjero ante la Unidad de Documentación de Policía Nacional, situada en la Oficina de Extranjeros o Comisaría de Policía de la provincia donde tenga fijado su domicilio
inclusion.gob.es, Pregunta 36 (p. 15)Texte officiel
el importe para la obtención de la TIE es de 10,96 euros. La solicitud de TIE se debe presentar ante la Unidad de Documentación de la Policía Nacional y se debe solicitar cita previa para ello.
Apportez au moins la décision favorable, plus ce que demandent les services de police. inclusion.gob.es, Pregunta 35 (p. 15)Texte officiel
Necesitarás, al menos, la resolución favorable de tu autorización, además de la documentación que exijan los servicios policiales (fotografías, formulario y tasas).
Quand vous prenez rendez-vous, la Police indique la démarche à sélectionner. policia.es, Tarjeta de extranjero > Preguntas frecuentes, nº 13Texte officiel
Se debe seleccionar el trámite "POLICIA – TOMA DE HUELLA (EXPEDICIÓN DE TARJETA), RENOVACIÓN DE TARJETA DE LARGA DURACIÓN y DUPLICADO".
Le ministère avertit que ne pas demander la TIE dans le délai peut causer des problèmes administratifs avec vos documents. inclusion.gob.es, Pregunta 37 (p. 15)Texte officiel
No hacerlo puede generar problemas administrativos con la documentación de tu autorización, por lo que se recomienda hacerlo cuanto antes dentro del plazo establecido.
Obtenir un rendez-vous sans payer un intermédiaire
4. Après la première année
Le ministère dit que ce titre n'est pas renouvelable et doit être converti en une autorisation de résidence conformément à l'article 191 du règlement des étrangers. inclusion.gob.es, FAQ "¿Se puede renovar directamente este permiso...?"Texte officiel
No, el permiso no es renovable y tiene una vigencia de 1 año, por lo que se tendrá que modificar a una autorización de residencia en línea a lo establecido en el artículo 191 del Reglamento de Extranjería.
Le décret dit que les titulaires doivent demander cette modification durant les deux mois qui précèdent l'expiration du titre. boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 10, párr. 2 (inicio)Texte officiel
Durante los dos meses previos a la fecha de expiración de la vigencia de su autorización de residencia, sus titulares deberán solicitar una modificación conforme al artículo 191 de este reglamento.
boe.es, Disposición adicional vigesimoprimera, apartado 10, párr. 2 (final)Texte officiel
También se prorrogará hasta la resolución del procedimiento en el supuesto en que la solicitud se presentase dentro de los tres meses posteriores a la fecha en que hubiera finalizado la vigencia de la anterior autorización
inclusion.gob.es, Preguntas 38 y 40 (p. 16)Texte officiel
En los dos meses previos a la caducidad de la autorización o en los tres meses posteriores a su caducidad, la persona tendrá que modificar a una autorización de residencia en línea a lo establecido en el artículo 191
Les conditions qui s'appliquent à votre modification dépendent de votre cas. Lisez l'article 191 sur la page du BOE et consultez un avocat ou le bureau des étrangers avant la fin du délai. CiviqPass ne peut pas vous dire quel alinéa s'applique à vous.
Sur la nationalité, le ministère dit que les deux processus ne sont pas liés. inclusion.gob.es, Pregunta 12Texte officiel
Para obtener la nacionalidad se requieren requisitos muy estrictos que pasan por años de residencia legal previa y aprobar exámenes de idioma y cultura. La regularización y la obtención de la nacionalidad no son procesos vinculados.
Código Civil, art. 22.1Texte officiel
Para la concesión de la nacionalidad por residencia se requiere que ésta haya durado diez años.
Código Civil, art. 22.1Texte officiel
Serán suficientes cinco años para los que hayan obtenido la condición de refugiado y dos años cuando se trate de nacionales de origen de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o Portugal o de sefardíes.
Código Civil, art. 22.3Texte officiel
En todos los casos, la residencia habrá de ser legal, continuada e inmediatamente anterior a la petición.
Le dossier de nationalité, étape par étape, avec calculateur de délais
5. Taxes, services gratuits et où poser vos questions
La procédure comporte une taxe. Le ministère indique que toutes les autorisations du processus exigent le paiement d'une taxe (modèle 790, code 052) pour chaque demandeur. inclusion.gob.es, Pregunta 25 (p. 12)Texte officiel
Todas las autorizaciones del proceso de regularización requieren el pago de una tasa (modelo 790, código 052) por cada persona solicitante.
Demander un rendez-vous est gratuit, dit le ministère. inclusion.gob.es, Noticia, párr. "Este portal ofrece la posibilidad de pedir cita previa"Texte officiel
es importante recordar que solicitar cita es completamente gratuito.
inclusion.gob.es, Nota de prensa, p. 5Texte officiel
han creado un censo de personas habilitadas para actuar como representantes de los interesados en la solicitud telemática. Su colaboración será gratuita.
Pour les questions sur les démarches des étrangers, la sede électronique indique d'appeler le 060. sede.administracionespublicas.gob.es, Ayuda de ExtranjeríaTexte officiel
Llame al teléfono 060 para cualquier duda o cuestión relacionada con extranjería.
Quand consulter un avocat
- Vous recevez un refus.
- Vous recevez une demande de pièces ou de rectification (« requerimiento ») pour un élément que vous ne pouvez pas fournir.
- Le délai de la TIE ou de la première année approche et vous ne savez pas ce qui s'applique.
- Vous avez laissé passer un délai.
Ce sont des repères généraux, pas une évaluation de votre cas. Un avocat devrait confirmer ce qui s'applique à vous. CiviqPass ne nomme ni ne recommande aucun avocat.
Explication rédigée avec l'IA à partir de la source officielle citée sur cette page.
CiviqPass est un service indépendant. Établi à partir des textes dont les liens figurent à côté de chaque ligne ; les règles et les critères changent, confirmez sur la page officielle.