سنتان من الإقامة للجنسية الإسبانية: من يستفيد
المصادر: 6 روابط، تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2026.
القانون المدني، المادة 22 (<bdi dir="ltr">BOE</bdi>، النص الموحَّد)؛ المرسوم الملكي <bdi dir="ltr">1004/2015</bdi>، المادة 6 (<bdi dir="ltr">BOE</bdi>)؛ القرار الوزاري <bdi dir="ltr">JUS/1625/2016</bdi>، المادة 10 (<bdi dir="ltr">BOE</bdi>)؛ وزارة العدل: رسم الطلب (790-026)، اطّلعنا عليه في 22-10-2026؛ معهد ثيربانتس: جدول أسعار <bdi dir="ltr">DELE A2</bdi> (نسخة 21-05-2026)؛ معهد ثيربانتس: الأسئلة الشائعة عن <bdi dir="ltr">CCSE</bdi> (نسخة 07-08-2026)، تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2026.
تكفي سنتان من الإقامة القانونية بدل عشر لمن يحملون بالأصل جنسية إحدى الدول الأيبيرو-أمريكية أو أندورا أو الفلبين أو غينيا الاستوائية أو البرتغال، وللسفارديم (القانون المدني Código Civil، المادة 22.1).
ابدأ اختبار CCSE التجريبي المجاني، بلا تسجيل
الأصول ذات السنتين في جدولنا
لهذه الأصول الـ 23 سنتان في جدولنا، مع ما يلزم كلاً منها في DELE A2:
- أندورا: DELE A2 إلزامي
- أوروغواي: إعفاء من DELE A2
- الأرجنتين: إعفاء من DELE A2
- الإكوادور: إعفاء من DELE A2
- البرازيل: DELE A2 إلزامي
- البرتغال: DELE A2 إلزامي
- السلفادور: إعفاء من DELE A2
- الفلبين: DELE A2 إلزامي
- المكسيك: إعفاء من DELE A2
- باراغواي: إعفاء من DELE A2
- بنما: إعفاء من DELE A2
- بوليفيا: إعفاء من DELE A2
- بيرو: إعفاء من DELE A2
- تشيلي: إعفاء من DELE A2
- جمهورية الدومينيكان: إعفاء من DELE A2
- غواتيمالا: إعفاء من DELE A2
- غينيا الاستوائية: إعفاء من DELE A2
- فنزويلا: إعفاء من DELE A2
- كوبا: إعفاء من DELE A2
- كوستاريكا: إعفاء من DELE A2
- كولومبيا: إعفاء من DELE A2
- نيكاراغوا: إعفاء من DELE A2
- هندوراس: إعفاء من DELE A2
ما لا يحسمه القانون
يقول القانون المدني «países iberoamericanos» ولا يعطي قائمة بالدول، ولم نجد قائمة رسمية. ويتبع جدولنا قائمة الأصول في حاسبة السنوات والاختبارات.
البرازيل غير مذكورة في المادة 22.1 («países iberoamericanos» دون قائمة)، لكن المحكمة الوطنية (Audiencia Nacional) طبّقت مدة السنتين على متقدمين برازيليين في حكمين (3 يونيو 2025، الطعن رقم 1563/2022؛ 11 ديسمبر 2023، الطعن رقم 2820/2021).
مدة السنتين مخصصة لمواطني تلك الدول بالأصل. وإن اكتسبت الجنسية لاحقاً فالنص الذي نقتبسه لا يوضح هل تنطبق: استفسر.
يرد السفارديم في الجملة نفسها من المادة 22.1. أما إعفاؤهم من DELE A2 فتجيب عنه بطاقة الأصل السفاردي (الأصل السفاردي، بالإسبانية).
الاختبارات والرسوم
اختبار CCSE مطلوب في كل المجموعات. ويُعفى من DELE A2 مواطنو الدول والأقاليم العشرين الواردة في المادة 6.5 من المرسوم الملكي 1004/2015 ومن يحمل دبلوم DELE سابقاً بمستوى A2 أو أعلى. رسوم الدولة والاختبارات: 189.05 € مع CCSE وحده، و327.05 € مع CCSE وDELE A2 (صفحة الرسوم).
الشروط في كل المجموعات
يجب أن تكون الإقامة قانونية ومتصلة وسابقة مباشرة لتقديم الطلب (المادة 22.3). ويجب إثبات حسن السلوك المدني ودرجة كافية من الاندماج في المجتمع الإسباني (المادة 22.4).
كل الأصول في جدول واحد: سنوات الجنسية الإسبانية بحسب البلد. وتواريخك أنت: أداة فحص السنوات والاختبارات.
ابدأ اختبار CCSE التجريبي المجاني، بلا تسجيل
الاختبار التجريبي وشروحه متاحان بالعربية والفرنسية والإنجليزية.
كُتب هذا الشرح بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي انطلاقًا من المصدر الرسمي المذكور في هذه الصفحة.
CiviqPass خدمة تدريب مستقلة على اختبار CCSE واختبار DELE A2 (القراءة والاستماع والكتابة). كل إجابة تحيل إلى مصدرها. آخر تحديث: .